SOWA OPAC : Katalog centralny WBP w Opolu

3 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Polskie zamki i rezydencje na Ukrainie. T. 1 / Dmytro Antoniuk ; [tłumaczenie Jerzy Wójcicki, Irena Rudnicka, Iwona Boruszkowska]. - Kijów : Polski Instytut, copyright 2018. - 190, [1] strona : ilustracje, 21 cm.

Autor

Antoniuk Dmytro Wójcicki Jerzy Rudnicka Irena Boruszkowska Iwona (1982- )

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe Poradniki i przewodniki

Temat

Arystokracja Szlachta Zamki i pałace Dwory Założenia rezydencjonalne Zabytki kultury Magnateria Polska Ukraina Kresy wschodnie Rzeczypospolitej

Gatunek

Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana Przewodnik turystyczny

Dziedzina i ujęcie

Architektura i budownictwo Historia

Instytucja: Polski Instytut (Kijów)

Projekt współfinansowany w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą

Dmytro Antoniuk to ukraiński dziennikarz, który z pochodzenia w połowie jest Rosjaninem. Od blisko 20 lat zajmuje się badaniem polskich zamków i rezydencji. Napisał siedem przewodników turystycznych. Opowiada w nich między innymi o Ziemi Połtawskiej, Żytomierskiej czy Winnickiej. Opisał także ukraińskie muzea i parki. Najczęściej niestety wiele z nich niszczeje i zanika.

Jego przewodnik "Polskie zamki i rezydencje na Ukrainie" to dwa tomy opowiadające o 470 zabytkach (tom I zamiera opisy 155 obiektów, zaś część druga 315). Stan zabytków bywa bardzo różny.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 352235, 352236 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Polskie zamki i rezydencje na Ukrainie. T. 2 / Dmytro Antoniuk, [Andriy Bondarenko, Serhiy Kotelko ; tłumaczenie: Jerzy Wojcicki, Irena Rudnicka, Iwona Boruszkowska]. - Kijów : Polski Instytut, copyright 2018. - 254, [2] strony : fotografie, 21 cm.

Autor

Antoniuk Dmytro. Bondarenko Andrìj Kotelko Serhiy Wojcicki Jerzy Rudnicka Irena Broruszkowska Iwona

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe Poradniki i przewodniki

Temat

Arystokracja Szlachta Magnateria Zamki i pałace Dwory Założenia rezydencjonalne Zabytki kultury Polska Kresy wschodnie Rzeczypospolitej Ukraina

Gatunek

Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana Przewodnik turystyczny

Dziedzina i ujęcie

Architektura i budownictwo Historia

Instytucja: Polski Instytut (Kijów)

Na stronie redakcyjnej: "tekst i zdjęcia Dmytro Antoniuk, Andryi Bondarenko (str. 198), Serhyi Kotelko (str. 249-253)".

Bibliografia na stronach 254-[255].

Projekt współfinansowany w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą.

Jego przewodnik "Polskie zamki i rezydencje na Ukrainie" to dwa tomy opowiadające o 470 zabytkach (tom I zamiera opisy 155 obiektów, zaś część druga 315). Stan zabytków bywa bardzo różny.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Główna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 352237, 352238 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kapitan Matìus u Kraïnì Korotkih Štancìv / Ân Peklo ; Ìlûstracïï Lìlïï Martinûk ; pereklad z pol's'koï Hristini Potapenko. - Černìvcì : Vidavnictvo "Knigi - XXI", 2021. - 27, [1], 27, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 24 cm.

Autor

Piekło Jan (1952- ) Martyniuk Lilia Potapenko Hristina Piekło Jan (1952- ). Kapitan Matius w Krainie Krótkich Portek

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Kapitanowie statków Krainy i światy fikcyjne Pomaganie

Gatunek

Opowiadania i nowele Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży

Instytucja: Międzynarodowe Stowarzyszenie Przedsiębiorców Polskich w Ukrainie Instytut Polski Kijów Vidavnictvo "Knigi - XXI"

Liczbowanie stronic w przeciwnych kierunkach.

Knigu vidano za pìdtrimki: Mìžnarodne Tovaristvo Pol's'kih Pìdmriêmcìv v Ukraïnì, Pol's'kij Institut Kiïv.

Współwydane w przeciwnym kierunku z wersją polską: Kapitan Matius w Krainie Krótkich Portek / Jan Piekło ; ilustracje Lilii Martyniuk.

Tekst równolegle w języku polskim i w przekładzie ukraińskim.

Хто не любить казок про чарівні країни, де тварини говорять людським голосом, а герої борються зі злом?

У своїй казці Ян Пєкло, посол Польщі в Україні у 2016–2019 роках, розповідає про пригоди відважного капітана Матіуса, який на власному вітрильнику «Онуфрій Пімпель» вирушає разом із командою на складну місію.

Його мета — врятувати принца Калорифера та принцесу Жирандоліну, увязнених жорстоким чаклуном Сварогом...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Obcojęzyczna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O 32414 (1 egz.)